东风带雨逐西风，大地阳和暖气生!肆意的新冠疫情阻止不了春天的脚步，一年一度的春耕备耕时节已到。金川这座小镇呈现出一片繁忙景象。

“请您靠边停车，测量体温并进行登记，当前是特殊时期，为了您及家人的安全，请尽量避免外出”在黄金村的疫情防控卡点上，值守人员正耐心细致的对过往行人、车辆进行排查，初春时节的清晨，春寒料峭，他们冷酷威严的外表下，藏着一颗为人民服务的热心。

而在另一边，兴隆村和老庄的田间地头里，处处可见群众忙碌劳作的身影，有种植蔬菜的、有为地里堆肥的、有用旋耕机打地的、有栽种天麻的……他们正在紧锣密鼓的开展春耕工作，为来年能过上更美好生活而奋斗着。

“我是年前从外地务工回来的，现在疫情形势严峻，暂时也不能出去上班，在家呆着没有钱的来源也不行，听村上宣传动员群众搞产业发展，我们刚好又适合天麻生长，所以打算今年不出去了，在家发展天麻”因前两天打算外出务工被卡点工作人员劝返的小川村八一组村民张俭憨笑着说到。

在疫情防控及备战春耕的关键时期，金川镇结合镇内农业生产实际，一边抓疫情防控不松劲，一边以春耕生产为重点，鼓励镇内企业投入生产，宣传产业发展政策，认真落实疫情防控与春耕生产“两手抓、两不误”的总要求，为2020年巩固脱贫成效打下坚实基础。

截至目前，镇内一家社区工厂已经开始投产，带动群众就业12人。今年，金川镇将继续以板栗核桃科管、生态养殖、中药材种植三大优势产业为主流，引导广大群众积极参与产业发展，确保战“疫”、春耕两不误、两手硬。